Système d'alimentation en carburant
Transport Canada recall 1994043 · manufacturer campaign 94S80
3 mars 1994
Transport Canada lists: F-250 1990–1991 · F-350 1990–1991 · Super Duty 1990–1991
What is wrong
Nota: Véhicules équipés du moteur 7, 5 litres. Le tube de retour de carburant, qui relie la canalisation de retour de carburant du châssis à la rampe de distribution du moteur, peut toucher au rebord du joint de soudure entre le tableau de bord et la plaque de plancher. Si le tube d'acier s'use à force de frotter contre la soudure, une fuite de carburant peut s'ensuivre.
What the dealer will do
Les tubes de retour de carburant devront être remplacés par des tuyaux flexibles en téflon à armature en acier inoxydable, et un protecteur en vinyle devra être installé sur le rebord du joint de soudure de la carrosserie.