Passer au contenu principal
CarMonitor accueil

Transports Canada + RNCan

2004 Volkswagen Beetle

Tout ce que les données ouvertes du Canada contiennent sur ce véhicule : ce qui a été rappelé, ce qu’il coûte à l’usage, et son efficacité comparée à tout le reste sur la route.

Rappels

4

4 en cours

Combinée

Carburant, par année

Non coté par RNCan

Rappels

Good news: Les réparations liées à un rappel sont presque toujours gratuites. Prenez rendez-vous chez n’importe quel concessionnaire du constructeur et citez le numéro de rappel. Transports Canada écrit lui-même qu’un constructeur « effectuera presque toujours ces réparations gratuitement » : se faire demander de payer pour des travaux liés à un rappel est donc inhabituel et mérite d’être remis en question. Depuis 2018, le ministre des Transports peut ordonner à une entreprise de payer les réparations afin que les propriétaires n’en assument pas le coût.

Coussin gonflable

Transport Canada recall 2008127 · manufacturer campaign R6

16 avril 2008

Transport Canada lists: Beetle 2003–2005

What is wrong

Sur certaines New Beetle décapotable, un capteur de collision frontale pour les coussins gonflables évolués (deux phases) pourrait faire défaut. Si cela se produisait, le voyant de coussin gonflable s'allumerait et l'algorithme de repli s'assurerait que les coussins gonflables avant se déploient au besoin. Cependant, lors d'une collision frontale de faible gravité, les coussins gonflables avant pourraient se déployer avec plus de force qu'ils le devraient, ce qui augmenterait les risques de blessure pour les occupants assis à l'avant.

What the dealer will do

Les concessionnaires devront inspecter et, le cas échéant, remplacer les capteurs de coussin gonflable pour collision frontale.

2 661 vehicles affected in CanadaVoitureSécurité - fabricant

Feux et instruments

Transport Canada recall 2006122 · manufacturer campaign N4

24 mai 2006

Transport Canada lists: Beetle 1998–2007 · Golf 1999–2007 · GTI 1999–2007 · Jetta 1998–2007 · and 1 more

What is wrong

Sur certains Golf, GTI, Jetta, Jetta familiale, New Beetle, New Beetle décapotable, Passat et Passat familiale, l'interrupteur des feux de freinage pourrait ne pas bien fonctionner. Si cela se produisait, les feux de freinage pourraient cesser de fonctionner ou pourraient s'allumer et le rester, même si le véhicule était stationné.

What the dealer will do

Les concessionnaires devront remplacer l'interrupteur des feux de freinage par une version mise à jour dernièrement. Cela comprend les véhicules qui étaient visés par les rappels 03-184 et 04-075 de Transports Canada. L'interrupteur posé au cours de cette réparation précédente pourrait ne pas fonctionner adéquatement.

244 526 vehicles affected in CanadaVoitureSécurité - TC

Système d'alimentation en carburant

Transport Canada recall 2004435 · manufacturer campaign VY

13 décembre 2004

Transport Canada lists: Beetle 2004–2005 · Golf 2004–2005 · Jetta 2004–2005 · Passat 2004–2005

What is wrong

Sur certains véhicules équipés d'un moteur TDI-PD (Pumpe Düse), les pompes diesel haute pression comportent des dispositifs d'attache inadéquats. Dans de rares occasions, l'un de ces dispositifs d'attache pourrait se briser à cause d'un chargement cyclique répété et, ainsi, laisser du diesel s'échapper de la pompe haute pression. En présence d'une source d'inflammation, le diesel pourrait s'enflammer et provoquer un incendie. De plus, à cause de la quantité de carburant qui pourrait s'échapper, le véhicule se trouvant derrière le véhicule touché pourrait entrer en collision avec ce dernier.

What the dealer will do

Les concessionnaires devront poser un autre ensemble pompe à carburant diesel.

8 072 vehicles affected in CanadaVoitureSécurité - fabricant

Étiquette

Transport Canada recall 2003313 · manufacturer campaign VB NEW CODE ASSIGNED IS ZH

5 décembre 2003

Transport Canada lists: Beetle 2004

What is wrong

Sur certains véhicules, la plaquette d'information sur les pneus indique à tort que le véhicule peut accueillir cinq passagers alors qu'il peut en réalité en accueillir quatre.

What the dealer will do

Volkswagen devra envoyer une nouvelle étiquette aux propriétaires des véhicules visés.

375 vehicles affected in CanadaVoitureConformité - fabricant

Surveiller ce véhicule

Les avis de rappel vont au propriétaire inscrit au dossier, qui n’est pas forcément vous. Enregistrez votre 2004 Volkswagen Beetle et nous vous écrirons le jour où Transports Canada émettra un nouveau rappel le visant.

Seulement quand un nouveau rappel paraît. Désabonnement en un clic.

Questions fréquentes

Le 2004 Volkswagen Beetle fait-il l’objet de rappels ?
Transport Canada has 4 recalls on record for the 2004 Volkswagen Beetle. Les réparations liées à un rappel sont presque toujours gratuites chez un concessionnaire du constructeur.

Source: Transports Canada — Base de données de rappels de véhicules; RNCan — Cotes de consommation de carburant. Data current as of 6 août 2026. Le coût d’utilisation est calculé aux prix moyens de l’Ontario (155 ¢/L, 14.5 ¢/kWh), qui sont des estimations tenues à jour à la main. These are average residential rates. A car’s charging is added on top of what your home already uses, so on a tiered, time-of-use or subsidised tariff it is billed at your top rate rather than this average — which makes the real cost higher, especially in the territories. Enter your own rate for an accurate figure. 30 784 rated vehicles on file.