Feux et instruments
Transport Canada recall 1998019 · manufacturer campaign 98S01
29 janvier 1998
Transport Canada lists: Taurus 1993–1994 · Continental 1993–1994 · Mark Vii 1993–1994 · Sable 1993–1994
What is wrong
Il se peut que les phares s’allument et s’éteignent de façon intermittente si le disjoncteur de l’interrupteur d’éclairage s’ouvre quand il surchauffe. L’ouverture à répétition du disjoncteur peut entraîner des pannes d’éclairage de plus en plus longues et de plus en plus fréquentes. Une panne d’éclairage en marche peut diminuer la capacité du conducteur à bien voir la route la nuit.Correction : Les concessionnaires devront installer un interrupteur d’éclairage doté d’un disjoncteur nouveau modèle et, au besoin, un nouveau connecteur pour le faisceau de câbles et les nouveaux câbles requis.
What the dealer will do
DEALERS WILL INSTALL A HEADLIGHT SWITCH INCORPORATING A REVISED DESIGN CIRCUIT BREAKER AND, IF REQUIRED, A WIRING HARNESS CONNECTOR AND WIRING WILL BE INSTALLED.
Shown in English: what the dealer will do — Transport Canada published no French for those sections.